Atto-technology 3100 Instrukcja Użytkownika

ATTO Technology, Inc.ATTO BridgeToolsTMfor ATTO FibreBridgeTM 1100, 2100, 3100, 2200, 3200Installation & Operations ManualCopyright © 2002 ATTO Te

7 ATTO Technology BridgeTools Installation and Operation Manual4 The BridgeTools graphical interface is readyOnce you have connected your computer to

8Starting upExhibit 4-2 Typical use of tabs, panels and information across the bottom of the screen. Top screen shot: Connection through FibreChanne

9 ATTO Technology BridgeTools Installation and Operation Manual4.1 FibreBridge connection pagesWelcome pageThe Welcome Page asks you to select the int

10Connection pagesutilities. Upon exiting BridgeTools, the COM port will return to its previous setting.To connect to the FibreBridge, select the ap

11 ATTO Technology BridgeTools Installation and Operation Manual4.2 General panelThe general panel provides some basic information about the FibreBrid

124.3 SCSI Port configuration panelThis panel is used to modify the SCSI parameters for the FibreBridge. Some parameters will be “grayed out” if they

13 ATTO Technology BridgeTools Installation and Operation Manual4.4 Ethernet port configuration panelThe Ethernet panel is used to configure the commu

144.5 Serial port configuration panelThe Serial Port Configuration panel configures the communication parameters for the RS-232 link on the FibreBridg

15 ATTO Technology BridgeTools Installation and Operation Manual4.6 Firmware updater panelThis panel is used to flash the updated FibreBridge firmware

164.7 Fibre Channel port configuration panelThis panel is used to modify the Fibre Channel parameters for the FibreBridge. Some parameters will be “gr

17 ATTO Technology BridgeTools Installation and Operation Manualto 3, the FibreBridge will be at AL-PA 3 LUN 5 on all host computers. The range of val

18FC port configurationSome options will be “grayed out” on the panel: they are not available because of the type of access mode or FibreBridge mode

19 ATTO Technology BridgeTools Installation and Operation Manual4.8 Mapping panelThe mapping panel assigns LUNs, maps SCSI devices to FibreChannel por

20Mapping Trouble shootingThe mapping panel is also very useful for troubleshooting. Clicking the SCAN button displays a list of the Fibre Channel p

21 ATTO Technology BridgeTools Installation and Operation Manual4.9 Events panelEvent logs help to troubleshoot hardware failures. This panel configur

224.10 Save/Restore panelThis panel saves the new configuration changes in FibreBridge NVRAM, restores values to the factory defaults, or exits withou

i ATTO Technology BridgeTools Installation and Operation ManualAppendix A Available products and accessoriesThe following Fibre Channel accessories ar

iiAppendix DField Replacement Units (FRU)PWRA-0000-FRU Power Module for ATTO FC Rack SystemFCBR-3200-RHF…ATTO FibreBridge 3200R HVD Replacement Unit

iii ATTO Technology BridgeTools Installation and Operation ManualAppendix B How to contact ATTO Technology, Inc. Customer service, sales information a

Contents1 ATTO FibreBridge supports diverse SAN needs ...12 BridgeTools aids FibreBridge management ...

1 ATTO Technology BridgeTools Installation and Operation Manual1 ATTO FibreBridge supports diverse SAN needsThe ATTO FibreBridgeTM family of products

2FibreBridge familyExhibit 1-1 ATTO Technology Inc. has a complete line of FibreBridge products to fit your needs.ATTO FibreBridgeTM feature availab

3 ATTO Technology BridgeTools Installation and Operation Manual2 BridgeTools aids FibreBridge managementATTO BridgeToolsTM is a Java-based configurati

4GlossaryGlossarySome terms used in the Fibre Channel industry are defined below. More information is available through the Fibre Channel Industry A

5 ATTO Technology BridgeTools Installation and Operation Manual3 Installing the BridgeTools programThe installation and startup procedures are the sam

6Installing the program4 The installer will set up Program Group and load necessary files. A message will appear indicating completion. Note: An uni